Yaklaşık bir yıldır sabah uyanmak için bu şarkıyı alarm olarak kullanıyorum sabah yeni umutlarla ve güç ile uyanmanın tadı bir başka engel diye bir şey yoktur engelsizsiniz.Yine yeniden bugün kendime olan guvenimin ve evet sen bunu başarırsın dememin, kötüye iyi davrandıkça onu yenmenin, arkanızda sağlam duran insanların varlığını hissettikçe güçlenmenin,dedikoduyu
Devamı
Şair sonsuzluğa ulaşmak için mi şiir yazar? O halde sorumuz hala elimizde durmaktadır: Şair gerçekte neden şiir yazar? Genelde yazı yazma özelde de şiir yazma sebebi olarak ortaya atılan güdülerden biri de yazarın sonsuzluğa erme isteğidir. Temelinde kartezyen ruh-beden ikiliği olan bu görüşe göre değil mi ki ruh kendini sözcüklerde bulmaktadır;
Devamı
Merhaba insanlar, merhaba hayatlar, yaşantılar. Ben sizin efendinizim, siz de benim hizmetkarlarım. Şu anda odanızın bir köşesinden yazıyorum sizlere, evinizin en güzel yerinden, yatağınızın hemen dibinden. Evinizin en güzel yerinden olmaktan mutluluk duyuyorum, yatağınızdan süzülen nefesinizi duymaktan da öyle.. Dün, bugün ve yarın.. Verdiğim görevleri yerine getiriyorsunuz, hem de hiçbir şekilde isyan etmeden. Açık
Devamı
Tekrar merhaba arkadaşlar, geçenlerde siz güzel okurlardan birisi Mohsen Namjoo'nun "az housh" şarkısını çevirmemizi istedi ama şöyle diyebilirim ki tam olarak anlamını çeviremez kimse, Nedeni de Mohsenin özel tarzı yani cümleler ve kelimeleri alt üst edip bazen anlamsız cümleler söylemekte olmasıdır. örnek vermek istersek, aynı kelimelerin sürekli tekrarlaması olabilir: Az huş
Devamı
“(…) ‘İşsiz kalmak istemiyorsan kötü adam oynarsın.’” tomurcuk sevda, Nihat Ziyalan, Komşu Yay., İstanbul, 2009, s. 18 “Yılmaz Güney Sarılık olunca ‘annem sana iyi bakar’ deyip, evlerine taşıdı beni. Annem gelip konuştu annesiyle anlamadım Kürtçe sözlerini. Sarılıp ağlaştılar, kendimi tutamadım sonunda. İşten sarhoş döndü Yılmaz; patronunun kızına, yine kendisini sevdiğini söyleyememiş. Gitmiş duvara karşı içmiş meyhanede diplediği her bardakta, kızı düşünerek. Kusarken gövdesinin seyirmesini hissettim elimde. Üst katta yatıyordu Güllü
Devamı
“gecede tahta at bu kadar önemli miydi yazın gelmesi, dondurma yalayan şu köpek, kenidini ceviz ağacına asanlar, hayat? karanlıkta bir fenerin ışığı gibi uzun bir kar tanesinin toprağa yolculuğu gibi sıkıntılı bir sürü gereksiz duygu içimde (…) yaslardan döndüm uzun sakallarla bu kadar önemli miydi şu parka, kasket, eldiven şu bildiğiniz selahattin (…) hiç önemli değilim, kaldır çöpe at!” Lacivert Bir Oyundu İkimiz Arasında, Selahattin Yolgiden,
Devamı
