rumi |

Zekiydim ve Dünyanı Değiştirmek İstiyordum, Dang Show Lalayie

PandaJuly 4, 2017 Edebiyat, Müzik, Other articles / Çeviri, Sticky post 2

Dang Show - Lalayie sözleri Yeni bir çeviriyle tekrar karşınıza geldik. Bu sefer Dang Show gurubunun Lalayie şarkısını çevirdik. Şiirleri kime ait diyorsanız hemen söyleyelim: Mevlana Rumi. Kimin için söylemiş diyorsanız tabi ki şems'e yani mevlananın büyük idolu ve aşkı. kendi zamanlarında ne yaşamışlarsa bilemeyiz ama onu bu kadar sevip hayran kalmasının elbet

dang show dang show sözleri farsça mevlananın şiirleri female dancing sufi kadın sema dansı lalayie sözleri mevlana türkçe çevirileri mevlananın şiirleri ro sine ra chon sineha rumi rumi dans rumi divanı sanemin anlamı sanemin maanası şems divanı türkçe zolf bogshay sanam Devamı

Nu Man O To – Mevlana’nın Şems’e Yazdığını İddia Edilen Şiir (sen ve ben)

karanfilliSeptember 28, 2016 April 3, 2019 Edebiyat, Gümüş Diş, Iran / Karma, Karanfilli, Other articles / Çeviri 4

"Zaman, bekleyenler için çok yavaş, korkanlar için çok hızlı, yas tutanlar için çok uzun, sevinenler için çok kısa, ama sevenler için sonsuzdur. Aşk sonsuzdur tıpkı Mevlana nın Şems e olan aşkı gibi" 28 eylül dünya çapında Şems-i-Tebrizi'nin anımsama günüdür. Belki o olmazsa mevlana da olmazdı. Bugüne özel onun şems'e yazdığını iddia

28 eylül 28 eylül ne günü çevirisi googoosh bi mano to jalaleddin mevlana nu man o to nu mano o to roomi rumi saadet zamanı Şems divanı şems e yazdığı şiir Şems-i-tebrizi'nin anımsama günü sen ve ben sözleri türkçe sözleri yılın günleri خنک آن دم در ایوان من و تو شمس مولوی Devamı