"Sana bağlandığım günden beri özgürüm" Mohsenin Eski şarkılarından birisi, çok sevip beğendiğim şarkılarından. Şiir Hafız Şirazi'ye ait. Iranın Eski şairlerden. ZOLF mohsen namjoo şarkı sözleri - lyric : Saçlarını rüzgara savurma yoksa beni de rüzgara savurursun Naz yapma, ki nazınla beni de geçmişten edersin Başkalarıyla mei (şarab) içme yoksa benim ciğerim kanar İsyan etme yoksa ben feleğe isyan
Devamı
https://youtu.be/2R73_UmWY6I Bugün sizlere Ali azimi'nin yeni yayımladığı Ahange Shoari şarkısının çevirisini yaptım. yanmış bir nesilden konuşuyor, kendi neslinden. aynada kendine bakıp yıpranmış bir insan görüyor. hadi biraz melankoliğe bağlayalım arkadaşlar.. Ali azimi ahange shoari sözleri türkçe çevirisi Sakinleştir beni sakinleştir beni. Korkularım geliyor sakinleştir Sakinleştir beni kabuslarım hepsi odamda. Sakinleştir beni Odam’da bir ayna var toz tutmuş
Devamı
ahange shoari - ali azimi farsca sözleri - Türkçe sözleri آرومم کن آرومم کن دارن ترسام ميان سراغم آرومم کن آرومم کن آرومم کن همه کابوسام تو اتاقن آرومم کن اتاق من يه آينه داره تصويری توش پيداست که پشت گرد وغباره تصويری که شبيه يه مرده ميخواد درد دل کنه سينش پراز درده اين مرد
Devamı
https://www.youtube.com/watch?v=h4RMcTFIFzU Bugünkü hediyeniz "Aghaye past" Ali azimi'den . Hem ortama uyuyor aslında sözleri, okuyan anlar. Geri zekalı insanların, torpil ile iş sahibi olup karınca gibi ortada kaynamaları. Bu arada animasyonu çok beğeniyorum. eski muhteşem zamanlara götürüyor beni.. çocukken bu tarzda animasyonlar çok gösterilirdi TV'de. yani 90'ların popüler tarzı bence. yorumlarınızı bekliyorum! bir sonraki çeviri kimden olsun
Devamı
Bize katılmak ve düşüncelerini özgürce bu blogta paylaşmak ister misin? Bize mesaj atman yeterli. İletişim kısmına gitmek için tıklayın. (Ücretsiz, güvenilir, kolay, eğlenceli) ---Misafir Yazarlık--- Blog yazarlığı tecrübeleriniz, Güncel konular, Denemeleriniz, Kitap yorumlarınız, Film eleştirileriniz, Sosyal Medya… (Farklı konularda misafir yazılar göndermek için iletişime geçebilirsiniz.) Misafir Yazınızda Dikkat Etmeniz Gerekenler: -Yazınız özgün olup, başka bir yerde yayınlanmamış olmalı. -Noktalama işaretlerine dikkat
Devamı
Bugün Dünya Müzik Günü! Dünya Müzik Günü Nedir? Dünya Müzik Günü, 21 Haziran’da tüm dünya tarafından kutlanan, Fete de la Musique şeklinde anılan bir gündür. ------------------------------------- Fransız Müzik ve Dans yönetmeni Maurice Fleuret tarafından tasarlanıp, Kültür Bakanı Jack Lang‘ın önerisiyle 1981 yılında Fransa’da hayata geçirilmiştir. Kısa bir süre sonra pek çok ülke tarafından
Devamı
https://youtu.be/hFEkJcIxDyw #mohsen namjoo - #pedar çevirisi - türkçe sözleri. yorumlarda birkaç okurumuz bu şarkının da türkçesini istemişti. yine kendi yorumumu da yazmak isterim. bazı cümlelerinde metafor olduğu için açıklamamı gerektirdi. yinede anlamadığınız yada başka bir isteğiniz varsa yorumlarda yazmanız yeterli. ilk defa en altta şarkının okunuşunu da yazıyorum, şarkıyı dinlerken okumaya çalışabilirsiniz. "pedar şarkısında mohsen namjoo
Devamı
Merhaba Gümüş Diş okurları! İlk yazım ile sizlerleyim. Kişisel bloğum olan BOŞ SONSUZLUK'U takip etmeyi unutmayın. Bu yazımda Haziran ayının en iyilerini paylaşacağım. Sizde düşüncelerinizi yorum kısmından belirtin lütfen... Haziran ayının; #En iyi yabancı müziği: -Sia – Cheap Thrills #En iyi türkçe müziği: -Model - Mey #Yabancı Şarkıcısı: -Amy Winehouse #Türk Şarkıcısı: -İrem Derici #Sözü: -Dünyadaki karanlıkların tümü bir küçük
Devamı
