Ghasedak han che khabar avardi?
Karahindiba ne haberler getirdin?
Az koja vaz ke khabar avardi
Nereden kimden haberler getirdin?
Gerde bam o dare man bi samar migardi
Benim etrafımda boşuna dolaşıyorsun
Gerde bam o dare man bi samar migardi
Benim etrafımda boşuna dolaşıyorsun.
Boro anja ke bovad chashmi o gushi ba kas
İnsanların gözlerinin ve kulaklarının olduğu yerlere git.
Boro anja ke to ra montazerand
Seni bekleyen insanların olduğu yerlere git.
Ghasedak dar dele man hame kurand o karand
Karahindiba kalbimde herkes kör ve sağır Dast bardar,
dast bardar, dast bardar azin dar vatane khish gharib
Bırak, bırak bırak bu yabancıyı kendi haline, evinde yalnız bırak.
Dast bardar azin dar vatane khish gharib
Bırak yabancıyı kendi haline, evinde yalnız bırak.
Ghasedak! Karahindiba. Rasti aya rafti ba bad?
Bu arada, rüzgarla mı gittin?
Ba toam ey! Koja rafti?
Ey Seninle konuşuyorum! Nereye gittin?
Hey! Rasti aya jayi khabari hast hanuz?
Bir yerlerde bir haber mi var?
Mande khakestare garmi jayi?
Bir yerlerde hala sıcak küller mi kaldı?
Ghasedak, ghasedak, ghasedak..
Karahindiba, karahindiba karahindiba
Abrhaye hame alam shab o ruz Dünyanın bütün bulutları.
Abrhaye hame alam shab o ruz
Dünyanın bütün bulutları.
Dar delam migeryand,migeryand,migeryand
Bütün gün ve gece kalbimde ağlıyor, ağlıyor, ağlıyorlar
Dar delam migeryand Bütün gün ve gece kalbimde ağlıyorlar.
Ghasedak han che khabar avardi?
Karahindiba,ne haberler getirdin?
Az koja vaz ke khabar avardi
Nereden kimden haberler getirdin?
Ghasedak han che khabar avardi?
Karahindiba,ne haberler getirdin?
Az koja vaz ke khabar avardi
Nereden kimden haberler getirdin?
