Anasayfa > Panda (Page 9)

Tek Kaldırman Gereken Sınır Kendinsin, Mohsen Namjoo Hasti

  Bazen çekiniriz kelimeleri kullanmaktan utanırız. "Ayıptır bunu kullanma, ağır ol, utanman gerek" Ama biyere varırsın ki kelimelerin sadece seslerden ibaret olduğunu anlarsın. kuralları çiğnemeye başlarsın. Çünkü kurallar bizi boğmaya başlar bir süre sonra özgür olmak istersin. Boşluk hissedersin içinde, neden uyayım dersin kurallara neyi savunayım dersin kendi kendine. Özellikle Yazarlar

Devamı

Athena Ses Etme (Altüst) sözleri

Athena Pasaj müziği, Altüst albüm, #Sesetme sözleri   Kovalıyorsun kendi kendini Hayat buysa ben yokum der gibi Dönüyorsun hep aynı yere Yeni baştan başlıyormuş gibi Sar yaranı mikrop kapmasın Varsa bir bardak su iç üstüne Geçer geçer biraz aslında Sonra bir bakmışsın, boş bir oda Ayartıyor kalbini Dolaşırsa kanında deli deli Erirsin de çaresi yok İncitiyor dur sakın ses etme Bu satırı sen yazdın

Devamı

Athena’dan Trans Cinayetlerini Eleştiren klip #Sesetme

2016 Norvej: Kimlik işlemleri için sitesine giriyorsun. işlemler kısmında cinsiyetimi değiştirmek istiyorum seçeneği var. Erkek hissetmiyorsan Kadın seçiyorsun veya tam tersi. Hiç bir şekilde seni doktora göndermiyor, ameliyat raporu da istemiyor senden. senin kendini ne hissetmen önemli çünkü vücut senindir. üstelik 6 yaş üzeri olman bu iş için yeterli! Eski ismi Adrian

Devamı

1800’lerin Kadın Şairi “Tahirih qurratu’l-ayn” Mohsen namjoo – rooberoo şarkı sözleri

  ''Tahirih qurratu'l-ayn''  1800’lerin iranlı kadın şairlerinden birisi. onun şiiri olan rooberoo (ruberu) bir aşk acısını anlatıyor. bu şiir’de ruberu olmak göz göze gelmek ve karşılaşmak anlamında. Çok cana yakın ve duygusal bir şiir ve onun aşkını Mohsenin sesiyle dinleyeceğiz. mohsen’le birlikte okuyan kadın ise EENDO gurubundan. onların da şarkılarını gelecek’te sizin için seçip

Devamı

Kurmanji Robin Hood’u Kimdi? Golmohammad – Mohsen Namjoo

Güzel okurumuz Sevcan'ın isteği üzere mohsen namjoo'nun "Golmohammad" şarkısını yorumlayıp çevirisini yaptık. ama başlamadan önce golmohammad ile ilgili biraz bilgi verelim sizlere. Sabzavar İran'ın horasan bölgesindeki kurmanaci bir yer. afkanistan sınırına yakın bir bölge. 1910 civarında yani yaklaşık 90-100 sene önce "Golmohammad" diye birisi orda yaşıyormuş. Sabzavar'lı olursan golmohammad'i milli bir kahraman olarak

Devamı

Amaçsızca İşler yapmak

Dün akşam amaçsızca sokağa çıktım.  yağmurlu ve biraz soğuktu hava, şort ve tişört giymiş. şemsiyem de yok, kendime bir amaç bulayım dedim. hadi bu tanımadığım yoldan çıkayım acaba migros var mı? 6 lı bir bira kutusu alırım kampanyası varsa oda..   Olmadığını tahmin ediyordum ama sırf amacım olsun diye öyle düşündüm. tanımadığım

Devamı

Heryer Tüy Dolu..

Arabanın arkasında oturuyorsun Elinde bir tüy var onu sımsıkı tutursun, rüzgar önceki tüyleri uçurdu diye.. o kadar sıkı tutursun ki parmakların acımaya başlar belki o güzel tüyün de canını yakar bu işin. bunun için camı açıp rüzgara tutarsın onu. çok keyifli olur hem senin o küçük parmakların sever rüzgarı, o tüy sevincinden

Devamı

Visal Arzusu – Tamanaye Vesal – Şeyh Bahai

Çevirmek için söz vermiştim ve yaptım, umarım beğenirsiniz. visal arzusu - şeyh bahai'den güzel bir şiir. herkes onu göklerde dinlerde ve ayinlerde ararken aslında o bizimledir diyor. cami de değil meyhanede bile bulursun onu. herkes mekke'ye evine giderken ben kendisin istiyorum. heryerde herşey'de onu bulabilirsin diyor bir yere gitmene gerek yok.

Devamı

Zengin Koca Bulmak – Rana Mansour “Shohare Pooldar”

Ortadoğu'nun kültüründe kız/erkek arkadaşı olmak ayıptır. Herkes kısa yol arar "zengin koca, eski gelenekler, belirlenmiş evlilikler" talip gelir ilk anne baba beğenir sonra kıza evet demesi kalır sadece yoksa baba kızı ölümüne döver. kız ve erkek doğduğundan birbirine söz verilirler bazen. yada şehirlere gelelim, herkes zengin koca peşinde. 30 yaş sendromu var

Devamı